-
1 sich untereinander beraten
sich untereinander beraten
to caucus among themselvesBusiness german-english dictionary > sich untereinander beraten
-
2 beraten
beraten v 1. MGT advise; 2. RECHT counsel; deliberate, consult with* * *--------: sich beraten<Geschäft, Mgmnt> consult, confer < Recht> deliberate* * *beraten
to advise, to give advice, to counsel, (beratschlagen) to deliberate, to debate, to discuss;
• sich mit einem Anwalt beraten to consult a lawyer;
• falsch beraten to misadvise;
• j. gut beraten to give s. o. a good piece of advice;
• sich mit seinen Mitarbeitern beraten to be in conference with one’s colleagues;
• sich untereinander beraten to caucus among themselves;
• sich anwaltlich (juristisch) beraten lassen to hire legal counsel, to take legal advice;
• sich fachmännisch beraten lassen to take professional advice;
• sich zielgerecht beraten lassen to seek specific advice;
• noch beraten werden (Gesetz) to be still under consideration.
См. также в других словарях:
Deutschland schafft sich ab — Umschlag der Erstausgabe von Deutschland schafft sich ab … Deutsch Wikipedia
griechische Städte und Staaten — Bei der Vorstellung einzelner charakteristischer griechische Staaten soll über den chronologischen Rahmen hinausgegangen werden und von Erscheinungen erzählt werden, die sich in der ganzen griechischen Geschichte abgespielt haben: Sparta mit… … Universal-Lexikon
Schura (Islam) — Schūrā arabisch شورى schūrā, DMG šūrā , (auch: muschāwara; maschūra) bedeutet Beratung; Ratgebergremium; Urteilsberatung. Sie ist ein wichtiger Grundsatz (qāʿida) des islamischen Rechts. Gemäß der Rechtslehre ist die Beratung, die… … Deutsch Wikipedia
Banu Koraisa — Die Banu Quraiza (arabisch بنو قريظة, DMG Banū Quraiẓa, auch Banu Qurayza, Banu Quraziyah, Banu Kuraiza, Banu Koraisa, Banu Quraytha, Banu Koreiza) waren zusammen mit den Banu Qainuqa und den Banu Nadir einer der drei einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
Banu Koreiza — Die Banu Quraiza (arabisch بنو قريظة, DMG Banū Quraiẓa, auch Banu Qurayza, Banu Quraziyah, Banu Kuraiza, Banu Koraisa, Banu Quraytha, Banu Koreiza) waren zusammen mit den Banu Qainuqa und den Banu Nadir einer der drei einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
Banu Kuraiza — Die Banu Quraiza (arabisch بنو قريظة, DMG Banū Quraiẓa, auch Banu Qurayza, Banu Quraziyah, Banu Kuraiza, Banu Koraisa, Banu Quraytha, Banu Koreiza) waren zusammen mit den Banu Qainuqa und den Banu Nadir einer der drei einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
Banu Kuraizah — Die Banu Quraiza (arabisch بنو قريظة, DMG Banū Quraiẓa, auch Banu Qurayza, Banu Quraziyah, Banu Kuraiza, Banu Koraisa, Banu Quraytha, Banu Koreiza) waren zusammen mit den Banu Qainuqa und den Banu Nadir einer der drei einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
Banu Quraizah — Die Banu Quraiza (arabisch بنو قريظة, DMG Banū Quraiẓa, auch Banu Qurayza, Banu Quraziyah, Banu Kuraiza, Banu Koraisa, Banu Quraytha, Banu Koreiza) waren zusammen mit den Banu Qainuqa und den Banu Nadir einer der drei einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
Banu Quraytha — Die Banu Quraiza (arabisch بنو قريظة, DMG Banū Quraiẓa, auch Banu Qurayza, Banu Quraziyah, Banu Kuraiza, Banu Koraisa, Banu Quraytha, Banu Koreiza) waren zusammen mit den Banu Qainuqa und den Banu Nadir einer der drei einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
Banu Qurayza — Die Banu Quraiza (arabisch بنو قريظة, DMG Banū Quraiẓa, auch Banu Qurayza, Banu Quraziyah, Banu Kuraiza, Banu Koraisa, Banu Quraytha, Banu Koreiza) waren zusammen mit den Banu Qainuqa und den Banu Nadir einer der drei einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
Banu Qurayzah — Die Banu Quraiza (arabisch بنو قريظة, DMG Banū Quraiẓa, auch Banu Qurayza, Banu Quraziyah, Banu Kuraiza, Banu Koraisa, Banu Quraytha, Banu Koreiza) waren zusammen mit den Banu Qainuqa und den Banu Nadir einer der drei einflussreichsten… … Deutsch Wikipedia
